Posts

Showing posts with the label 翻译

德语、英语和汉语的谚语翻译

Viele Köche verderben den Brei 三个和尚没水吃 der Tropfen, der das Fass zum Überlaufen bringt 压倒骆驼的最后一根草 auch ein blindes Huhn findet mal ein Korn every dog has its day 三十年河东三十年河西 风水轮流转 er ist bekannt wie ein bunter Hund ,,, https://praxistipps.focus.de/bekannt-wie-ein-bunter-hund-das-bedeutet-die-redewendung_136078 hält die Ohren steif chin up 勇往直前 桥到船头自然直 http://blog.sina.cn/dpool/blog/s/blog_45fb35c20100r6lz.html

英语翻译中文

Don't intimated 不要暗示 He works as a waiter at night 他在晚上当服务员。 Anna is on vacation now. 安娜现在正在度假。 A nice pair of shoes. 一双不错的鞋。 the entrance to the library 图书馆的入口 * How did you get to the store? 你是怎么到店里的? We got here by taxi. 我们是乘出租车到这里的。 is she taking photos of her son? 她在给她儿子拍照吗? Whose birthday is today? 今天是谁的生日? Did you do well on the test? 你考试考得好吗? I had eggs for breakfast. 我早饭吃了鸡蛋 what do you think about this 您对此有何看法; 关于这个你怎么想 I look forward to it 我很期待 He was 10 minutes late for the exam. 他考试迟到了10分钟了。 what about Chinese food 中国菜怎么样  There is some honey in this bottle. 有一些蜂蜜在这个瓶子里 We work from home every day. 我们每天都在家里工作。 Tim kann sich über alles aufregen. 蒂姆可以对任何事情感到不安

德语翻译英文

In der Nähe == nearby rechts == on the right da drüben == over there weit weg == far away     Das geht == that works Schade == too bad Ich freue mich darauf == I look forward to it Apfelschorle == apple juice spritzer ? a sparkling apple juice

中文翻译英文

你愿意给我们拍一张照片吗? Would you like to take a picture for us? will you take a photo of us 你是怎么到商店的? How did you get to the store? 她感冒了 She has a cold 我们是坐出租车到这里的。 We got here by taxi. 我的两个哥哥 Both of my older brothers 你生病了吗 Did you get sick